(资料图片)

想必现在有很多小伙伴对于明知相思苦偏要苦相思什么意思方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于明知相思苦偏要苦相思什么意思方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

意思是：“明知相思苦偏要苦相思”意思是明明知道相思的滋味是苦的，但是还是抑制不住自己，还是苦苦地去相思。

出自——李碧华小说《胭脂扣》。

原文：明知相思苦，偏要苦相思，欲要与君绝，岂料更相思。 明知相思苦，何必苦相思，几番细思后，还是相思好。

译文：明明知道相思的滋味很苦，却无法抑制住那股相思，苦苦地思念。想要与你诀别，却意想不到会更加相思。明明知道相思的滋味很苦，何必还要苦苦地思念。几次三番细细思考之后，还是觉得相思好。